Synopsis - En France, pendant la Première Guerre mondiale. Le sergent Quirt est affecté dans une unité placée sous le commandement du capitaine Flagg. Les deux hommes se connaissent et, a priori, ne s'aiment guère. Une première rixe les oppose, que les adversaires ne demandent manifestement qu'à rééditer. C'est chose faite lorsque les deux soldats s'aperçoivent qu'ils convoitent la même femme, Charmaine, la fille de l'aubergiste local. Le père de la belle, soucieux de sa respectabilité, tient à ce que Quirt épouse sa fille. Le sergent, attaché surtout à sa liberté, repousse cette offre. Pour Flagg, c'est l'occasion ou jamais d'écarter Quirt...