Synopsis - Aux Etats-Unis, les courses de moto et de motocross sont des disciplines très populaires. Quarante ans après un documentaire devenu culte sur l'univers des motocyclistes et réalisé par son père, Dana Brown invite à découvrir les coulisses et les épreuves des grands championnats de motocross, de tout-terrain et de Grand Prix et cherche à capter la passion qui anime les pilotes professionnels et amateurs des courses de motos...