Synopsis - En 1995, la guerre en Bosnie semble arriver à son terme. Pourtant les deux ethnies continuent à se livrer une rude bataille. Les forces des Nations unies ne peuvent rien faire contre les vengeances, les actes de cruauté et la férocité humaine. Irina et son père n'ont plus le choix devant cette situation. Ils sont contraints de fuir. Un tir de sniper va abattre le père, laissant la petite fille de 9 ans livrée à elle-même. Une famille bosniaque musulmane l'accueille dans sa ferme isolée, mais sans chercher à l'intégrer à sa vie familiale. Irina s'investit dans les tâches quotidiennes et se prend d'amitié pour le jeune Malik. Comment se lier d'amitié quand tant de préjugés et de haine les entourent ? Par une nuit glaciale, ils essaient de fuit vers les montagnes bosniaques, jonchées de mines, souvenirs du conflit.

Film dramatique