Synopsis - Jorge est un père de famille tranquille, de la classe moyenne, qui vit dans un quartier en pleine mutation. Sous ses yeux impuissants, des bandes de délinquants commencent à s'y installer et à faire régner leurs lois. Sa relative aisance financière fait de Jorge une cible régulière des voyous, et une nuit, il se fait insulter, puis dérober son insuline. En tentant de s'interposer, son fils ne fait que mettre le feu aux poudres, et des menaces commencent à pleuvoir sur toute la famille. Jorge et Marta, sa femme, cherchent, en vain, une protection légale, mais ne rencontrent qu'incompétence et tergiversations administratives. Humilié et aux abois, Jorge doit retrouver sa position de patriarche en prenant des mesures désespérées, espérant ainsi récupérer ce qui lui appartient : son honneur et sa vie.

Divers