Synopsis - A Osaka au XVIIIe siècle, Jihei, un honnête commerçant, bon mari et père de famille, s'éprend de Koharu, une courtisane. Il entretient une liaison avec la jeune femme, qu'il aime d'un amour sincère. Mais les deux amants, conscients que leur histoire n'a pas d'avenir, mettent fin à leurs jours...