Synopsis - Homme de ménage à l'aéroport d'Amman, en Jordanie, Abu Raed a toujours rêvé de parcourir le globe mais n'a jamais eu les moyens de concrétiser ses envies de voyage. Il trouve un jour une casquette de pilote dans une poubelle. Coiffé de ce couvre-chef, il retourne dans son quartier et se retrouve bientôt entouré d'une nuée de bambins curieux. Il se prend au jeu et leur raconte d'extraordinaires aventures se déroulant bien loin de leur triste quotidien fait de pauvreté et, parfois, de violence. Les enfants le surnomment alors «Captain Abu Raed». Plus âgé, Murad connaît la véritable profession du conteur : il compte bien révéler l'imposture à ses jeunes camarades...

Film dramatique