Synopsis - C'est la fin des années 1950. Ernst Ostertag est un jeune professeur, issu de la bourgeoisie zurichoise. Les convenances sont plus importantes que tout dans son milieu. L'homosexualité est cachée et réprimée. Mais quand Ernst tombe follement amoureux d'un célèbre travesti, les apparences ne sont plus de mise. Il trouve alors sa place et sent qu'il doit s'engager pour défendre son droit à vivre, son droit à aimer. Librement. Il devient membre du Cercle, une organisation qui lutte pour que les gays puissent vivre comme les autres citoyens. Ernst devient une figure de l'émancipation des homosexuels, combattant avec acharnement les préjugés. Le Cercle devient l'emblème d'un combat qui perdure encore aujourd'hui, véritable pionnier des mouvements anti-discrimination européens.

Film dramatique