Synopsis - Richard Dindo mène l'enquête sur trois 'bavures policières' dont furent victimes des jeunes gens impliqués dans des manifestations contre la démolition d'une Maison des Jeunes à Zürich. Le réalisateur revient sur les lieux des événements pour retrouver les traces du passé et tenter de le reconstruire.