Synopsis - Chronique de la vie d'une famille ordinaire, unie et heureuse. Tourné sur une période de 37 ans, avec des personnes qu'elle connaît intimement, « Le cosmos privé » a pourtant été, comme l'avoue la réalisatrice, le plus difficile de ses projets, et ceci notamment du fait des difficultés de montage du matériel énorme, tourné avec des équipes différentes et sur des supports et formats différents. De 1974 à 2011, Helena T?e?tíková a donc filmé la vie de la famille Kettner. En montant le film, la réalisatrice s'est appuyée sur les journaux intimes du père Petr Kettner, où celui-ci documentait, tout au long de ces quarante ans, avec simplicité et humour, le quotidien de sa famille, opposée à l'idéologie communiste mais non engagée et qui traverse avec son pays, tous les soubresauts de la fin du XXe siècle.