Synopsis - Dans les années 1960, l'époque de la haute crois­sance : les campagnes du Nord-Est se vident, Tokyo devient la plus grande mégalopole du monde. Pour s'assurer des revenus décents, les paysans de la région de Yamagata partent à Tokyo en tant que travailleurs saisonniers. M. Sugano et trois de ses collègues, agriculteurs à Obanazawa, sont embauchés dans une boulangerie industrielle de Tokyo. Ils sont dirigés par des responsables plus jeunes qu'eux. Leur vie à l'usine est difficile, mais ils ne perdent jamais le sens de l'humour. Documentaire célè­bre produit par la télévision de Yamagata sur l'envers du décor du miracle économique.