Synopsis - Reportage sur le championnat du monde de vitesse de motos en 1974 : la 'chevauchée fantastique' des meilleurs pilotes à travers l'Europe dans les douze Grands Prix constituant le 'Continental Circus'.