Synopsis - Au CHU de Lyon, une équipe de médecins emmenée par un chirurgien, le Dr Morel-Journel, prend en charge des patients particuliers, des patients dont l'unique pathologie est de ressentir une inadéquation entre leur corps et leur identité. Ces personnes sollicitent les médecins pour changer de sexe. Une centaine de demandes à l'année, homme vers femme, femme vers homme. Par les hormones puis par la chirurgie, la médecine aide en fabriquant un nouveau corps, imparfait certes, mais enfin en harmonie avec leur être profond. Pier, Léo, Valérie, Bambi, dévoilent chacun à leur manière cette nécessaire transition et son retentissement sur leur vie. Des trajectoires singulières, dans une société où les genres sont strictement codifiés.

Documentaire