Synopsis - La vie des Inuits des îles Belcher, dans la baie d'Hudson, à travers leur relation unique avec les canards eiders. Un quotidien rendu complexe en raison des barrages hydroélectriques alentour, alimentant les grandes villes de l'Est américain?