Synopsis - Filmé dans le labyrinthe du narco-cimetière de Culiacan, «El velador» suit Martin qui, nuit après nuit, veille sur les extravagantes chapelles des tristement célèbres barons de la drogue mexicains. Ce film sur la violence sans violence nous raconte comment, dans l'effroi du plus sanglant conflit qu'ait connu Mexico depuis sa révolution, la vie renaît et nargue la mort quotidiennement.