Synopsis - Ancien joueur de base­ball, Third séjourne dans un centre de redressement pour avoir commis un meurtre. Sur un scénario de Shûji Terayama, le film, retraçant avec méticulosité la vie en prison, raconte la course effrénée vers la maturité, entre l'adolescence et l'âge adulte.