Synopsis - Depuis longtemps, des insectes vivaient en sécurité au cœur des troncs d'arbres. Mais un jour, après des adaptations spectaculaires, les pics sont arrivés à troubler leur quiétude? Neuf histoires, neuf destins de pics d'Europe pour mieux cerner les enjeux de la foresterie d'aujourd'hui.