Synopsis - Après les dramatiques événements qui se sont déroulés en septembre 2005 aux abords de Ceuta et Melilla, de jeunes Africains refoulés témoignent de leurs tentatives de passage en Espagne. Différents acteurs de la société civile exposent les facteurs historiques, économiques et sociaux qui ont rendu inévitable cette immigration.