Synopsis - Soñador est une jument de course brillante promise à un avenir glorieux quand elle se blesse soudainement à la patte. C'est alors que la famille Crane, grand-père, père et fille, s'allie et sacrifie tout pour redonner à Soñador sa fougue d'antan afin de la ramener dans les compétitions les plus prestigieuses. Grâce à la présence de l'enfant à ses côtés, la jument va puiser l'énergie de se battre et retrouver peu à peu la force de vivre...