Synopsis - Arrivé clandestinement en Allemagne pour y résoudre une étrange énigme, John McHale porte secours à un vieux kleptomane malmené par un vigile. Une bonne action lourde de conséquences car, si elle amène John à rencontrer la belle Miriam, elle le précipite dans les pièges d'une dangereuse attirance...