Synopsis - Dans un lointain futur, un vaisseau spatial transporte quatre milliards de dollars depuis une colonie reculée vers la Terre. A bord seulement quatre passagers, dont un officier de police en disgrâce. Lui seul doit rester éveillé tandis que les autres membres de l'équipage sont plongés en hypersommeil. A priori, tout devrait bien se dérouler. Mais l'ordinateur les réveille pour une urgence...