Synopsis - Alger, 1989. Le quartier populaire de Bab El-Oued est encore sous le choc des émeutes sanglantes d'Octobre 1988. La nuit, le jeune Boualem travaille à la boulangerie. Le jour, la voix amplifiée de l'Imam l'empêche de dormir. Dans un accès de colère, il arrache le haut-parleur placé sur la terrasse de son immeuble et le jette à la mer. Un groupe de jeunes islamistes se met à la recherche du coupable afin de lui infliger une punition exemplaire...