Synopsis - En mai 1991, l'Espagne, à l'unisson des pays membres du groupe de Schengen, décide de soumettre les ressortissants maghrébins au régime des visas. Depuis, les candidats au départ clandestin, Marocains, Maliens, Sénégalais, Mauritaniens et autres Africains, affluent massivement et sans discontinuité à Tanger. En dialecte marocain, on les appelle les "herraguas", les "brûleurs". Le brûleur est celui qui est prêt à tout sacrifier pour partir.