Synopsis - Ils se sont rencontrés au refuge de Tonio, alors que Bertrand faisait de la randonnée dans les Pyrénées. Ils ont passé la soirée ensemble et dès le lendemain matin, c'était décidé, Bertrand viendrait s'installer chez Tonio lors de la prochaine saison.