Synopsis - C'est l'histoire croisée d'un Tahitien extraordinaire, un Arioi qui partit en voyage d'exploration en 1769 accompagnant le navigateur James Cook, et de trois Polynésiens d'aujourd'hui qui suivent les traces de leur ancêtre au cours d'un voyage initiatique. Nous connaissons tous le Capitaine Cook, mais qu'en est-il du navigateur tahitien Tupaia qui contribua à faire de son voyage en Nouvelle-Zélande une réussite ? Ce grand prêtre polynésien se révéla être un diplomate, un politicien et un artiste.