Synopsis - Il n'est jamais évident d'être parent, surtout lorsque le petit est un raton laveur dont l'insatiable curiosité expose tout le monde à bien des risques. Sur une plage idyllique de l'océan Pacifique, un parent aussi las que dépassé va en faire l'expérience. Le petit raton va apprendre que, malgré les nombreux dangers qui l'entourent, il est possible de se lancer à la découverte du monde !