Synopsis - Dans une région désertique du Québec, une caméra fixée sur un dispositif à bras mobile balaie l'espace à des vitesses variées, dans des panoramiques incessants.