Synopsis - Dans les années 1960, à Paris. De bar en bar, Jackson et son copain passent leur temps à tenter de conquérir les jolies filles de passage. L'une d'elle accepte de prendre un verre en leur compagnie. Rivalisant d'imagination-du moins le croient-ils -, les deux compères baratinent leur proie, espérant ainsi faire fondre ses ultimes résistances. La demoiselle accepte de les suivre au bal. Mais le bagout des garçons la laisse passablement indifférente. Egratignés dans leur profond amour propre de séducteurs, ils tombent le masque et dérobent le portefeuille de l'impudente, avant de lamentablement prendre la poudre d'escampette...