porte : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Porte : traduction en anglais

  • Sens 1
    Door Pluriel : Doors
  • Ouverture utilisée pour entrer et sortir.
  • Exemple
    J'ai fermé la porte de l'entrée.
    I closed the front door.
  • synonymes
    entrance, doorway, entry, portal, opening, access, gate, gateway, egress, ingress, entree, entryway, exit, hatch
  • Sens 2
    Gate Pluriel : Gates
  • Espace par lequel on pénètre dans un lieu.
  • Exemple
    C'est la porte vers le paradis.
    This is the gate to heaven.
  • synonymes
    entrance, doorway, entry, portal, opening, access, gateway, egress, ingress, entree, entryway, exit, hatch
  • Porte d'entrée Traduction : Front door
  • Porte de sortie Traduction : Way out
  • Balayer devant sa porte Traduction : Keep one’s own house in order
  • Entrer par la grande porte Traduction : Start out at the top of something
  • Voir midi à sa porte Traduction : Have tunnel vision

Porte : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Puerta Pluriel : Puertas
  • Une ouverture dans un mur utilisée pour entrer et sortir.
  • Exemple
    J'ai fermé la porte de l'entrée.
    Cerré la puerta principal.
  • synonymes
    portón, abertura, portillo, entrada
  • Sens 2
    Entrada Pluriel : Entradas
  • Espace par lequel on pénètre dans un lieu.
  • Exemple
    C'est la porte vers le paradis.
    Esta es la entrada al cielo.
  • synonymes
    umbral, pórtico, abertura, acceso
  • Porte d'entrée Traduction : Puerta principal
  • Porte de sortie Traduction : Puerta de salida
  • Balayer devant sa porte Traduction : Poner orden en su propia casa
  • Entrer par la grande porte Traduction : Entrar por la puerta
  • Voir midi à sa porte Traduction : Ver a su manera
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche