Signification
Parler très fort à quelqu'un au point de l'incommoder.
Origine
Il s'agit d'une expression imagée. En effet, un tympan réellement perforé provoque une forte douleur et des problèmes d'audition. Cette expression est donc utilisée pour souligner la gêne causée par des sons trop forts.