Fumer comme une locomotive"

Emettre beaucoup de fumer.

Expression définie dans le "Dictionnaire d'argot de français populaire et familier", elle est utilisée depuis le XIXe siècle, en référence à la locomotive, machine à vapeur de l'époque. Une machine à vapeur envoyant des jets de fumée en roulant, elle a donné naissance à cette expression. Au sens figuré, il s'agit donc de beaucoup fumer.