soulever une question"

Poser une question, provoquer une discussion, faire remonter un problème.

Cette expression est née dans la première moitié du XXe siècle et s'utilise toujours dans le langage courant pour désigner le fait de faire remonter une question, en général sur un sujet bien particulier.