Passer au laminoir"

Traverser des épreuves très difficiles. Traduction en anglais : to steamroller. Le laminoir est un outil qui permet de réduire l'épaisseur d'une pâte par exemple.

Origine inconnue pour cette expression.