La balle est dans votre camp !"

C'est à vous de décider.

Cette expression s'inspire de « A vous la balle » datant du XVIIe siècle et qui signifiait « A vous de parler ». La balle désigne en fait la parole que l'on envoie à quelqu'un lorsque l'on vient de parler ou que l'on renvoie pour répondre.