Pousser des cris d'orfraie"

Protester, pousser des cris stridents.

Cette expression date du XVIe siècle. L'orfraie est un rapace dont les cris ne sont pas stridents. Il s'agit d'une allusion à la chouette qui effrayait la nuit par ses hurlements, et ainsi d'une confusion entre l'orfraie et la chouette qui effraie !.