A distance d'un doigt ou d'une montagne, quelle différence?"

Ce proverbe signifie qu'il n'y a pas de petite ou de grande absence. En effet, peu importe la distance, c'est toujours l'absence.