Ouvrir de grands yeux"

Etre étonné.

Selon certains philosophes, les yeux sont le miroir de l'âme. Ils se sont donc chargés, au fil des années, de diverses significations figurées. Ici, il s'agit de regarder quelqu'un ou quelque chose avec curiosité, surprise ou encore de montrer des signes d'étonnement.