Bouleversés par une tragédie inattendue, Peppe et Francesco, deux Faucons de la brigade mobile de Naples, doivent faire face à une nouvelle organisation criminelle. Entre les courses-poursuites vertigineuses et un abîme intérieur qui s'ouvre sous eux, la vie des deux policiers file, rapide et syncopée, âpre comme un rap napolitain.