Synopsis - Un éclaireur, Jim Bridger, organise une rencontre entre des chefs Sioux et quatre représentants du gouvernement. Les Indiens veulent protester contre la construction du chemin de fer qui doit passer sur leurs terrains de chasse...U