Synopsis - Serge Ou (Stranded, Building to the sky) se penche sur le cinéma d'action chorégraphié de Hong Kong à partir de la Shaw Brothers, et sur les échanges et réappropriations (contre-) culturelles qui en découlent, que ce soit à New York dans les cinémas de la 42e rue, à Hollywood avec des films comme Matrix qui démocratisèrent le style, ou en Asie, en Afrique et même en France. Multipliant les intervenants prestigieux (Cheng Peipei, Cynthia Rothrock, Sammo Hung) et les extraits toujours aussi impressionnants signés Chang Cheh, Jackie Chan ou Yuen Woo Ping, ce documentaire porte la marque passionnée de ses producteurs, et ne cède jamais à la nostalgie facile.