Synopsis - Pour tenter de quelque peu recoller les morceaux dans une relation qui bat de l'aile depuis trop longtemps, un couple décide d'acquérir une nouvelle maison, espérant ainsi s'offrir un nouveau départ. Pourtant, le geste ne porte pas réellement ses fruits, et la femme se refuse toujours à son époux, frustré de voir ses avances constamment rejetées. Un jour, ce dernier entreprend de changer une ampoule défectueuse et, ce faisant, remarque un trou dans un des murs de la demeure. Perturbé par un détail pourtant insignifiant, l'homme décide de finalement boucher la petite cavité. Mais quelques jours plus tard, le trou refait surface...