Dictionnaire français

trancher

verbe intransitif, verbe transitif
trancher , verbe intransitif trancher , verbe transitif décider Approfondir avec :

En savoir plus

En vidéo : le mot du champion Un petit rappel sur ce que sont les trois groupes de verbes par Guillaume Terrien, champion de France d'orthographe.
Améliorez votre orthographe grâce à notre partenaire Orthodidacte.com
synonymes de trancher Voir aussi : 19
Conjuguer trancher (verbe du 1er groupe) Indicatif
Présent
  • je tranche
  • tu tranches
  • il tranche
  • nous tranchons
  • vous tranchez
  • ils tranchent
Passé composé
  • j'ai tranché
  • tu as tranché
  • il a tranché
  • nous avons tranché
  • vous avez tranché
  • ils ont tranché
Imparfait
  • je tranchais
  • tu tranchais
  • il tranchait
  • nous tranchions
  • vous tranchiez
  • ils tranchaient
Plus-que-parfait
  • j'avais tranché
  • tu avais tranché
  • il avait tranché
  • nous avions tranché
  • vous aviez tranché
  • ils avaient tranché
Passé simple
  • je tranchai
  • tu tranchas
  • il trancha
  • nous tranchâmes
  • vous tranchâtes
  • ils tranchèrent
Passé antérieur
  • j'eus tranché
  • tu eus tranché
  • il eut tranché
  • nous eûmes tranché
  • vous eûtes tranché
  • ils eurent tranché
Futur simple
  • je trancherai
  • tu trancheras
  • il tranchera
  • nous trancherons
  • vous trancherez
  • ils trancheront
Futur antérieur
  • j'aurai tranché
  • tu auras tranché
  • il aura tranché
  • nous aurons tranché
  • vous aurez tranché
  • ils auront tranché
Subjonctif
Présent
  • que je tranche
  • que tu tranches
  • qu'il tranche
  • que nous tranchions
  • que vous tranchiez
  • qu'ils tranchent
Passé
  • que j'aie tranché
  • que tu aies tranché
  • qu'il ait tranché
  • que nous ayons tranché
  • que vous ayez tranché
  • qu'ils aient tranché
Imparfait
  • que je tranchasse
  • que tu tranchasses
  • qu'il tranchât
  • que nous tranchassions
  • que vous tranchassiez
  • qu'ils tranchassent
Plus-que-parfait
  • que j'eusse tranché
  • que tu eusses tranché
  • qu'il eût tranché
  • que nous eussions tranché
  • que vous eussiez tranché
  • qu'ils eussent tranché
Conditionnel
Présent
  • je trancherais
  • tu trancherais
  • il trancherait
  • nous trancherions
  • vous trancheriez
  • ils trancheraient
Passé
  • j'aurais tranché
  • tu aurais tranché
  • il aurait tranché
  • nous aurions tranché
  • vous auriez tranché
  • ils auraient tranché
Impératif
Présent
  • tranche
  • tranchons
  • tranchez
Passé
  • aie tranché
  • ayons tranché
  • ayez tranché
Participe
Présent
  • tranchant
Passé
  • tranché
Infinitif
Présent
  • trancher
Passé
  • avoir tranché
Gérondif
Présent
  • en tranchant
Passé
  • en ayant tranché
  • Trancher la tête à quelqu'un Sens : Donner la mort à quelqu'un en lui coupant la tête ; empêcher quelqu'un de s'exprimer sur tel sujet litigieux. Origine : L'expression "trancher la tête à quelqu'un" s'utilise au sens littéral pour signifier "donner la mort à quelqu'un" par le moyen de la guillotine, en lui coupant la tête. Par extension, la locution s'utilise de façon métaphorique pour signifier "empêcher quelqu'un de s'exprimer (sur tel sujet litigieux)", en référence au centre du cerveau et de la parole situé dans la tête. On dit aussi "trancher le cou à quelqu'un". Notons ici l'emploi du verbe "trancher" (du XIe siècle, "tranchier"), désignant le contraste entre une situation et une autre, souvent utilisé dans les situations de grands conflitsLire la suite
  • Trancher le noeud gordien Sens : Résoudre un problème difficile de façon brutale. Origine : Dans la mythologie, le noeud gordien reliait le char du roi Midas à ses montures. Celui qui réussit à le dénouer devient le maître de l'Orient. Alexandre le Grand trouve la solution en le tranchant d'un coup d'épée.Lire la suite
  • Trancher dans le vif Sens : Agir vite et avec beaucoup d'énergie. Traduction anglais : To cut to the quick. Origine : Cette expression est apparue au cours du XXe siècle et s'emploie dans le langage courant pour désigner le fait de mettre fin soudainement à une relation nuisible ou de prendre des mesures énergiques.Lire la suite
  • Arme à double tranchant Sens : Atout que l'on peut utiliser contre les autres, mais qui peut à tout moment se retourner contre soi. Origine : L'origine de cette expression fait référence à une épée à deux tranchants et qui peut donc blesser l'adversaire et celui qui la manie.Lire la suite
  • Doré sur tranche Sens : Somptueux. Origine : Si la tranche d'un livre était autrefois dorée, cela signifiait qu'il était luxueux. Actuellement, cette expression est utilisée pour tout type de chose ou de personne à caractère luxueux.Lire la suite
  • Se payer une bonne tranche Sens : S'amuser, rire beaucoup. Origine : Cette expression a vu le jour vers la fin du XIXe siècle et utilise "Se payer" comme synonyme de "S'offrir". Quant à "Tranche", il s'agit là de tranche temporelle, un laps de temps durant lequel on s'amuse énormément.Lire la suite
citations avec trancher Voir aussi : 11
  • 17 juin 1940 Jean Moulin tente de se trancher la gorge ... de meurtre des tirailleurs sénégalais de l'armée française. Face à la pression allemande, il préfère se trancher la gorge à l'aide d'un débris de verre plutôt que de leur céder quoique ce soit ...
  • 23 décembre 1888 Van Gogh se mutile l'oreille ... leur atelier d'Arles, le peintre Vincent Van Gogh tente de blesser son ami Gauguin avant de se trancher l'oreille avec une lame de rasoir. Il offrira le morceau de chair à une prostituée. Gauguin, est ...
  • 9 avril 1917 Victoire canadienne fondatrice à Vimy ... à l'assaut de la crête de Vimy. Le lieu, fortifié par les Allemands, est entouré de tranchés, barbelés et autres mitrailleuses. La majorité des objectifs est atteint dès le soir mais les combats se ...
  • 1988 Yellowstone est ravagé par des incendies ... finissent par intervenir timidement, sans jamais éteindre totalement les foyers. Dix ans plus tard, l'évolution du parc tranchera : ces incendies furent effectivement positifs pour la biodiversité.
  • Novembre 1927 Mao s'installe dans les Jinggang Shan ... d'enquête sur le mouvement paysan de Hunan". Son exclusion ne durera qu'un an. Mais surtout, l'échec des insurrections urbaines tranche avec la stabilité de son soviet paysan, lui donnant raison.
  • 1252 La "quaestio" légitimée par la bulle "Ad extirpenda" ... pour qu'ils avouent leurs pratiques et dénoncent les autres hérétiques. Cette légitimation de la torture tranche avec les réticences passées de l'Eglise à user de la force pour lutter contre l'hérésie ...
  • 1er décembre 1936 Les Jeunesses Hitlériennes obligatoires ... jeunes de 10 à 18 ans, le 1er décembre 1936, tous les autres groupes de cette tranche d'âge étant automatiquement dissous. Formés pour devenir des surhommes de la race aryenne, ces jeunes Allemands ...

Mots proches recherchés

adjectif
nom féminin
adjectif, participe présent
verbe transitif
nom féminin
nom féminin
adjectif, nom
verbe transitif
nom féminin

Mots du jour

participe présent
nom féminin
adjectif, nom, adjectif
adjectif
adjectif
nom féminin
nom féminin
adjectif