amateur : traduction

Amateur : traduction en anglais

  • Sens 1
    Lover of Pluriel : Lovers of
  • Qui apprécie quelque chose et qui est un connaisseur.
  • Exemple
    C'est un amateur de pêche.
    He is a fishing lover.
  • synonymes
    enthusiast, admirer, fan, supporter, follower, amateur, novice
  • Sens 2
    Amateur Pluriel : Amateurs
  • Se dit d'un sportif qui ne vit pas de son sport.
  • Exemple
    Sophie est une athlète amatrice.
    Sophie is an amateur athlete.
  • synonymes
    aspirant, beginner, nonprofessional, novice, recruit, hopeful
  • Sens 3
    Amateur Pluriel : Amateurs
  • Personne ayant peu de connaissances dans un domaine.
  • Exemple
    C'est vraiment du travail d'amateur !
    This is truly amateur work!
  • synonymes
    beginner, novice, learner, unskilled, person lacking skill, untalented, neophyte
  • Photographe amateur Traduction : Amateur Photographer
  • Sportif amateur Traduction : Amateur athlete
  • Vidéo amateur Traduction : Amateur video

Amateur : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Amante Pluriel : amantes
  • Personne qui apprécie quelque chose et qui la connaît bien.
  • Exemple
    Mon oncle est un amateur de bons vins.
    Mi tío es un amante del buen vino.
  • synonymes
    admirador, coleccionista, conocedor, fanático, incondicional
  • Sens 2
    Amateur Pluriel : amateurs
  • De manière non professionnelle.
  • Exemple
    David est un footballeur amateur.
    David es un futbolista amateur.
  • synonymes
    aficionado, no profesional, diletante, entusiasta
  • Sens 3
    Principiante Féminin : principiantas , Pluriel : principiantes
  • Qui n’a pas beaucoup d’expérience dans un domaine.
  • Exemple
    Ce n’est pas du grand travail, plutôt digne d’un amateur.
    No es un gran trabajo, más bien digno de un principiante.
  • synonymes
    novato, principiante, debutante, aprendiz
  • Tu es un amateur de sensations fortes Traduction : Te gustan las sensaciones fuertes
  • Avis aux amateurs de… Traduction : Para los amantes de…