bois : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Bois : traduction en anglais

  • Sens 1
    Wood
  • Matière solide qui constitue un arbre, généralement recouverte d'écorce.
  • Exemple
    Les meubles en bois de qualité sont chers.
    Fine wood furniture is expensive.
  • synonymes
    lumber, timber
  • Sens 2
    Forest
  • Lieu réunissant un ensemble d'arbres et de buissons.
  • Exemple
    Le groupe de recherche s'est perdu dans les bois.
    The expedition mission got lost in the forest.
  • synonymes
    jungle, park, thicket, woodland, backwoods, grove, timberland, woods, wildwood
  • Sens 3
    Woodwind
  • Famille d'instruments de musique à vent caractérisée par leur manière d'émettre un son.
  • Exemple
    Dans un orchestre symphonique, les bois sont plus audibles que les autres instruments.
    In the symphony orchestra, the woodwinds are heard more than the other instruments.
  • Assemblage à mi-bois Traduction : Half-lap joint
  • Chevaux de bois Traduction : Merry-go-round
  • Toucher du bois Traduction : Touch wood
  • Gueule de bois Traduction : Hangover
  • Montrer de quel bois on se chauffe Traduction : Show what you’re made of

Bois : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Madera
  • Matière solide qui constitue un arbre, généralement recouverte d'écorce.
  • Exemple
    Les meubles en bois de qualité sont chers.
    Los muebles finos de madera son costosos.
  • synonymes
    palo, viga, leño, tronco, astilla, listón, tabla
  • Sens 2
    Bosque Pluriel : Bosques
  • Lieu réunissant un ensemble d'arbres et de buissons.
  • Exemple
    Le groupe de recherche s'est perdu dans les bois.
    La misión de expedición se perdió en el bosque.
  • synonymes
    selva, arboleda, espesura, frondosidad, boscaje, parque, floresta, arbolado, monte
  • Sens 3
    Los vientos
  • Famille d'instruments de musique à vent caractérisée par leur manière d'émettre un son.
  • Exemple
    Dans un orchestre symphonique, les bois sont plus audibles que les autres instruments.
    En la orquesta sinfónica se escuchan más los vientos que los demás instrumentos.
  • Assemblage à mi-bois Traduction : Ensamble en madera
  • Chevaux de bois Traduction : Carrusel
  • Toucher du bois Traduction : Tocar madera
  • Gueule de bois Traduction : Resaca
  • Montrer de quel bois on se chauffe Traduction : Mostrar de qué se está hecho
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche