décorer : traduction

Décorer : traduction en anglais

  • Sens 1
    To decorate
  • Embellir une chose ou un lieu.
  • Exemple
    Il a décoré sa chambre dans un style pop art.
    He decorated his room in a pop-art style.
  • synonymes
    adorn, brighten, fix up, grace, illuminate, paint, renovate, trim, enhance, enrich, furbish, garnish, ornament, perfect
  • Sens 2
    To be awarded
  • Donner, accorder une décoration ou un titre à quelqu'un qui l'a mérité.
  • Exemple
    Il a été décoré de la Légion d'honneur suite à ses efforts pendant la guerre.
    He was awarded the Legion of Honor for his efforts during the war.
  • synonymes
    confer, grant, present, reward, accord, adjudge, apportion, concede, endow, gift, render
  • Piston à décorer Traduction : Cream syringe
  • Décorer le sapin Traduction : Decorate the tree
  • Décorer la maison Traduction : Decorate the house

Décorer : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Decorar
  • Embellir une chose ou un lieu.
  • Exemple
    Il a décoré sa chambre dans un style pop art.
    Decoró su habitación con un estilo pop art.
  • synonymes
    adornar, ornamentar, ornar, embellecer, hermosear, aderezar, ataviar, engalanar
  • Sens 2
    Condecorar
  • Donner, accorder une décoration ou un titre à quelqu'un qui l'a mérité.
  • Exemple
    Il a été décoré de la Légion d'honneur suite à ses efforts pendant la guerre.
    Se le condecoró con la Legión de Honor por sus esfuerzos durante la guerra.
  • synonymes
    premiar, galardonar, distinguir, homenajear, honrar, recompensar, laurear
  • Piston à décorer Traduction : Manga pastelera
  • Décorer le sapin Traduction : Decorar el árbol