figure : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Figure : traduction en anglais

  • Sens 1
    Face Pluriel : Faces
  • Partie frontale de la tête où sont situés les yeux, la bouche et le nez.
  • Exemple
    L'enfant a de la confiture partout sur la figure.
    The child has jam all over his face.
  • synonymes
    countenance, mug, kisser, visage, features, profile, clock, dial, feature, mask
  • Sens 2
    Look Pluriel : Looks
  • Ensemble des signes du visage qui expriment les sentiments d'une personne.
  • Exemple
    La figure de mon père lorsqu'il a entendu la nouvelle était mémorable !
    My father's look when he heard the news was memorable!
  • synonymes
    expression, facial expression, reaction, manner, appearance, demeanor, disposition
  • Sens 3
    Figure Pluriel : Figures
  • Représentation graphique du contour d'un élément géométrique.
  • Exemple
    Dans cet exercice, prouvez que cette figure est un triangle isocèle.
    In this exercise, prove that this figure is an isosceles triangle.
  • synonymes
    embodiment, shape, personification, representation, representative, symbol, distillation, essence
  • Faire figure de Traduction : Act as
  • Figure de style Traduction : Literary device
  • Dans ce cas de figure Traduction : In this scenario
  • Dans tous les cas de figure Traduction : In any case
  • Faire bonne figure Traduction : Look happy

Figure : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Cara Pluriel : Caras
  • Partie frontale de la tête où sont situés les yeux, la bouche et le nez.
  • Exemple
    L'enfant a de la confiture partout sur la figure.
    El niño tiene mermelada por toda la cara.
  • synonymes
    rostro, semblante, faz
  • Sens 2
    Expresión Pluriel : Expresiones
  • Ensemble des signes du visage qui expriment les sentiments d'une personne.
  • Exemple
    La figure de mon père lorsqu'il a entendu la nouvelle était mémorable !
    La expresión de mi padre cuando se enteró de la noticia fue memorable.
  • synonymes
    gesto, mueca, aspecto, semblante, ademán, rostro
  • Sens 3
    Figura Pluriel : Figuras
  • Représentation graphique du contour d'un élément géométrique.
  • Exemple
    Dans cet exercice, prouvez que cette figure est un triangle isocèle.
    En este ejercicio, demuestra que esta figura es un triángulo isósceles.
  • synonymes
    silueta, forma, contorno, símbolo
  • Faire figure de Traduction : Aparentar ser
  • Figure de style Traduction : Figura retórica
  • Dans ce cas de figure Traduction : En este caso
  • Dans tous les cas de figure Traduction : En cualquier caso
  • Faire bonne figure Traduction : Quedar bien
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche