pige : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Pige : traduction en anglais

  • Sens 1
    Piece-rate
  • Mode de rémunération d'un rédacteur en fonction du nombre d'articles ou de textes rédigés.
  • Exemple
    Jérémy est payé à la pige, car il est un indépendant.
    Jérémy is a piece rate paid because he is an independent.
  • synonymes
    per task, on duty, at piece, by assignment
  • Sens 2
    Pin Pluriel : Pins
  • Objet improvisé pour évaluer une mesure.
  • Exemple
    Les maçons ont fait une pige à partir d'une branche pour mesurer la longueur approximative du mur.
    The masons made a pin from a branch to measure the approximate length of the wall.
  • synonymes
    measurement unit, unit of measure, measuring standard, convontional length, referential length
  • Sens 3
    Needle tool Pluriel : Needle tools
  • Outil de façonnage et de décoration des produits en argile.
  • Exemple
    Ce potier est vraiment doué pour dessiner des motifs précis sur les vases avec sa pige.
    This potter is really good at drawing precise patterns on vases with his needle tool.
  • synonymes
    probe, implement, instrument, pencil, tip
  • Travailler à la pige Traduction : Work freelance
  • Pige de contrôle Traduction : Control gear
  • Pige rémunérée Traduction : Paid freelance work
  • Contrat de pige Traduction : Freelance contract
  • Pige occasionnelle Traduction : Occasional freelance work

Pige : traduction en espagnol

  • Sens 1
    A destajo Pluriel : A destajos
  • Mode de rémunération d'un rédacteur en fonction du nombre d'articles ou de textes rédigés.
  • Exemple
    Jérémy est payé à la pige, car il est un indépendant.
    Jérémy se paga a destajo porque es independiente.
  • synonymes
    por tarea, en servicio, por asignación
  • Sens 2
    Alfiler Pluriel : Alfileres
  • Objet improvisé pour évaluer une mesure.
  • Exemple
    Les maçons ont fait une pige à partir d'une branche pour mesurer la longueur approximative du mur.
    Los albañiles hicieron un alfiler con una rama para medir la longitud aproximada del muro.
  • synonymes
    unidad de medida, patrón de medida, longitud convensional, longitud referencial
  • Outil de façonnage et de décoration des produits en argile.
  • Exemple
    Ce potier est vraiment doué pour dessiner des motifs précis sur les vases avec sa pige.
    Este alfarero es realmente bueno dibujando patrones precisos en los jarrones con su herramienta de aguja.
  • synonymes
    sonde, outil, instrument, crayon, pointe
  • Travailler à la pige Traduction : Trabajar por cuenta propia
  • Pige de contrôle Traduction : Barra de control
  • Pige rémunérée Traduction : Trabajo freelance remunerado
  • Contrat de pige Traduction : Contrato de trabajo freelance
  • Pige occasionnelle Traduction : Trabajo freelance ocasional
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche