Faire le compte"

Compter, faire le point, évaluer, totaliser.

Cette expression a vu le jour au XXe siècle et a probablement été empruntée au domaine des mathématiques où "Faire le compte" signifie "Faire le total". Elle s'utilise dans le langage courant et dans de nombreux domaines.