décoration : traduction

Décoration : traduction en anglais

  • Sens 1
    Decoration Pluriel : decorations
  • Ornementations qui servent à parfaire ou changer l'aspect d'un objet.
  • Exemple
    Regardez toutes les jolies décorations de Noël !
    Look at all the beautiful Christmas decorations!
  • synonymes
    ornament, flourish, embellishment, frill, garnish, design, decor, froufrou, adornment, trimming, colour, trinket, fuss, finery
  • Sens 2
    Decoration Pluriel : decorations
  • L’activité d’embellir ou d’orner un environnement ou un objet.
  • Exemple
    Elle est très douée en décoration.
    She is very talented in terms of decoration.
  • synonymes
    designing, improvement, ornamentation, enrichment, elaboration, decor, beautifying, flourish, redecorating, illumination, trimming, enhancing
  • Sens 3
    Decoration Pluriel : decorations
  • Reconnaissance honorifique, comme une médaille.
  • Exemple
    Le soldat a de nombreuses médailles et décorations qui lui sont décernées pour ses années de service militaire exceptionnel.
    The soldier has many medals and decorations awarded to him for his years of outstanding military service.
  • synonymes
    medal of honour, badge, award, distinction, mention, ribbon, star, medal, cross, emblem, order
  • Décoration moderne Traduction : Modern decor, contemporary decor
  • Changer la décoration Traduction : Redecorate, change the decoration
  • Boutique de décoration Traduction : Interior design shop, home decor shop
  • Décor naturel Traduction : Natural decor, natural setting
  • Objet de décoration Traduction : Decorative object

Décoration : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Decoración Pluriel : Decoraciones
  • Ensemble d'éléments qui servent à embellir un emplacement.
  • Exemple
    La décoration de la table est très jolie.
    La decoración de la mesa es muy bonita.
  • synonymes
    ornamentación, ornamento, ornato, adorno, embellecimiento
  • Sens 2
    Condecoración Pluriel : Condecoraciones
  • Distinction attribuée à un individu en reconnaissance de son honneur.
  • Exemple
    Les soldats recevaient des décorations pour leurs bravoures.
    Los soldados recibieron condecoraciones por su valentía.
  • synonymes
    distinción, galardón, premio, recompensa, honor
  • Décoration posthume Traduction : Homenaje póstumo