importer : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Importer : traduction en anglais

  • Sens 1
    To import
  • Introduire des produits provenant de pays étrangers dans un pays de destination.
  • Exemple
    Laura importe souvent des articles de mode pour son magasin de prêt-à-porter.
    Laura often imports fashion items for her ready-to-wear store.
  • synonymes
    introduce, ship, send, transport, carry, bring, order
  • Sens 2
    To upload
  • Prendre un fichier informatique sur un appareil afin de le stocker sur un serveur.
  • Exemple
    Importer un fichier volumineux peut prendre du temps.
    Uploading a large file can take time.
  • synonymes
    import, transfer, connect, exchange, pass, send, sync, transmit, store
  • Sens 3
    To matter
  • Qui compte plus qu'autre chose.
  • Exemple
    Ce qui importe c'est qu'ils s'aiment.
    What matters is that they love each other.
  • synonymes
    affect, count, imply, involve, mean, signify, express, import, value, weigh, be important, be of value, be substantive, carry weight, cut ice, have influence, make a difference, mean something
  • Importer massivement Traduction : Import massive amounts
  • Importer illégalement Traduction : Illegally import
  • Importer de l’étranger Traduction : Import from abroad
  • Importer des marchandises Traduction : Import goods
  • Importer des produits artisanaux Traduction : Import handicrafts

Importer : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Importar
  • Introduire des produits provenant de pays étrangers dans un pays de destination.
  • Exemple
    Laura importe souvent des articles de mode pour son magasin de prêt-à-porter.
    Laura suele importar artículos de moda para su tienda de prêt-à-porter.
  • synonymes
    introducir, comprar, expedir, traer, pedir
  • Sens 2
    Cargar
  • Prendre un fichier informatique sur un appareil afin de le stocker sur un serveur.
  • Exemple
    Importer un fichier volumineux peut prendre du temps.
    Cargar un archivo grande puede llevar mucho tiempo.
  • synonymes
    acarrear, importar, subir, almacenar
  • Sens 3
    Importar
  • Qui compte plus qu'autre chose.
  • Exemple
    Ce qui importe c'est qu'ils s'aiment.
    Lo que importa es que se quieran.
  • synonymes
    concernir, incumbir, interesar, valer, preocupar
  • Importer massivement Traduction : Importación masiva
  • Importer illégalement Traduction : Importaciones ilegales
  • Importer de l’étranger Traduction : Importar del extranjero
  • Importer des marchandises Traduction : Importar mercancías
  • Importer des produits artisanaux Traduction : Importar productos artesanales
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche