oeuvre : traduction

Oeuvre : traduction en anglais

  • Sens 1
    Piece of work Pluriel : Pieces of work
  • Qui résulte d'un travail.
  • Exemple
    Nous tenions à vous remercier pour votre oeuvre extrêmement utile.
    We wanted to thank you for your extremely useful piece of work.
  • synonymes
    task, hard work, endeavour, pursuit, undertaking
  • Sens 2
    Work Pluriel : Works
  • Chose produite par un artiste.
  • Exemple
    Une oeuvre majeure de Picasso a été acquise par le musée en 2005.
    A major work by Picasso was acquired by the museum in 2005.
  • synonymes
    piece, creation, composition, work of art, opus, production
  • Sens 3
    Body of work, work
  • Totalité des productions d'un artiste.
  • Exemple
    Elle a commencé à lire l’oeuvre de Victor Hugo à l'université.
    She started to read Victor Hugo's body of work at university.
  • synonymes
    oeuvre, canon, output, writings
  • Œuvres complètes Traduction : Complete works
  • Chef-d'oeuvre Traduction : Masterpiece
  • Œuvre maîtresse Traduction : Magnum opus
  • Œuvre de longue haleine Traduction : Long-term task
  • Maître d'oeuvre Traduction : Prime contractor

Oeuvre : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Obra Pluriel : Obras
  • Chose faite ou produite par quelqu’un.
  • Exemple
    Ce vol est l’oeuvre d’une bande organisée.
    Este robo es la obre de una banda organizada.
  • synonymes
    Acción, trabajo, labor, actividad
  • Sens 2
    Obra Pluriel : Obras
  • Produit intellectuel en sciences, lettres ou arts.
  • Exemple
    Au Louvre, il y a des milliers d'oeuvres d'art.
    En el Louvre hay miles de obras de arte.
  • synonymes
    Realización, hecho, producto, actuación
  • De la main-d'œuvre Traduction : De la mano de obra
  • Un chef-d'œuvre Traduction : Una obra maestra
  • Hors-d'œuvre Traduction : Entrante
  • Gros œuvre Traduction : Obra gruesa